Золотая пора (Новелла) - 4 Глава
Красивый парень говорил: «У вас есть два варианта. Выберите один».
«Эту безобидную вещицу я купил ее на третий год средней школы. Эту не столь безобидную вещицу мне подарил начальник, который сказал:« Тебе она нравится, так что я купил!
Естественно, ему, наверное, уже не оставалось ничего другого, как выбрать безобидную модель Накасана.
«… Яна-ссан, неужели ты с самого начала не подумала:« Наверное, он выберет ту опасную, которую дал мне начальник »…?»
«Возможно. Удивительно, но ты сказал, что, похоже, ты сможешь его хорошо носить».
«Вы слишком много делаете из этого. Ах, я рад, что вы подарили его мне сегодня вечером. Если бы вы подарили его мне завтра, на месте, у меня не было бы выбора, кроме как надеть его. . »
«Разве это не было бы интереснее?»
Что касается Мицуо, то он радостно посмеялся над двумя купальниками, которые принес и положил перед Банри.
Он решил позаимствовать вышеупомянутую безобидную справа. Простой темно-синий, это было не что иное, как простой и трезвый. Даже попытавшись взять его в руки и внимательно рассмотреть, в этом не было ничего особенного, поистине безобидного. Назовем это просто школьным купальником для юноши? Из-за полного отсутствия дизайна он не казался особенно старомодным, хотя прошло несколько лет. Он не создавал такого смущающего чувства, как будто его выбрали для ученика средней школы. Если бы он взял и одолжил эту, он чувствовал, что она будет тепло принята.
С другой стороны, левый. Опасный. Это был Speedo. Даже для хранения обычных деталей гладкая, скользкая ткань ткани так плохо держала форму, что была отвратительной. Неровные черты лица, на грани выделяющиеся на всеобщее обозрение, сверкающие яркими цветами радуги, были поистине и глубоко отвратительными.
Выбрав его для Мицуо, босс схватил его, передал продавцу и оплатил счет, его похотливый взгляд все время пронзил Мицуо. Мицуо сказал, что он еще не носил его, но почему-то казалось, что он уже не чистый. Вот как это было противно.
«Ну, я одолжу это на завтра, хорошо? Я имею в виду, интересно, стоит ли мне попробовать сейчас в качестве теста? Мне нечего надеть под купальник, поэтому, если что-то показывает, мне очень жаль. ? »
«Что, у тебя нет сторонника? Мне хватает только на себя».
«А? И я просто не могу ничего использовать?»
«Ну … всегда лучше иметь что-нибудь …»
Мицуо выглядел обеспокоенным. Зачесанный вверх волосы, которые, казалось, были слегка острижены, задумчиво приподнял брови, он был образ молодого мастера боевых искусств. Он стоял на коленях, его взгляд был проницательным, как у орла или сокола. Эти глаза, эта спина, эти сжатые, узкие губы. Сказав: «Сегодня вечером мы устроим засаду вражескому лорду и предадим его мечу! Готовьтесь!» как будто они были приготовлены, спрятаны в каком-то темном переулке.
Тем не менее, то, что он делал прямо сейчас, было то, что он смотрел туда и обратно между нижним регионом своего друга Банри и двумя купальниками.
«… Это пришло ко мне сразу же! Ты можешь надеть этот семицветный спидометр, а не подставку. Это не так опасно, как то, что я буду носить сегодня вечером».
Он передал два купальника Банри.
«Чувак! Как и следовало ожидать, старик, я доверяю тебе! Я попробую одно поверх другого! Тогда, если ты не возражаешь, я просмотрю эту коробку. вещи там. »
«О, спасибо.»
Конечно, не желая выставлять себя перед другом в этой не очень просторной комнате, Банри взял два взятых напрокат купальника и направился в ванную. Улыбаясь, Мицуо радостно отвернулся от Банри и снял коробку, поставленную на табурет.
Фигура позади него была массивной, как греческая скульптура. Красиво, можно даже сказать.
Включив свет в ванной, он вошел внутрь, закрыл дверь и снял футболку. Откровенно говоря, нельзя было ничего поделать между стилем Мицуо, который он только что наблюдал, и его собственным телом, отраженным в данный момент в зеркале. Несмотря на то, что они такие же, как люди, мужчины, японцы и даже примерно одного возраста, почему их формы были такими разными?
Мицуо, которого он ясно видел впервые за долгое время, стал даже красивее, чем был даже тогда, когда они сдавали экзамены. Он знал, что продолжал работать на Босса… этого загадочного, толстого работорговца, который готовил молодых людей к событиям, какими бы причудливыми они ни казались. Что касается затрат, то начальник рассматривал их как дополнительные льготы для своих сотрудников. Он даже пригласил их в спортзал. По этой причине, даже больше, чем раньше, его мускулистый вид можно было увидеть глубоко и отчетливо, даже через простую футболку. У него было предчувствие, что он действительно может сойти за модель.
Раздеваясь, парень переоделся в купальный костюм. Насколько популярны эти красивые парни на пляже? Если смотреть на него, Два Измерения обладали удивительно высокой и стройной фигурой. Если бы трое парней выстроились в ряд, он, вероятно, не мог бы хорошо сравнивать, и это было бы неловко.
Глядя на свои джинсы, когда он раздевался, Банри подумал: «Я тоже пойду на тренировку!» На завтра было уже поздно, но в любом случае в следующий раз. Конечно, поскольку он родился мужчиной, хотя он не говорил о теле Косши-семпая, он хотел быть достаточно сильным и объемным. То есть, если он собирался примерить купальный костюм, ничего сверх этого снимать не нужно.
Завтра они обещали пойти на пляж.
У Банри не было купальника.
Он мог бы иметь один в своем доме в Сидзуока, но он не хотел звонить и беспокоить их разговорами о возвращении домой. Тем не менее, не имея лишних денег, чтобы пойти и купить новый, он решил спросить Мицуо, есть ли у него тот, который он мог бы одолжить. Воспользовавшись возможностью обменяться с ним контрабандой, сегодня вечером Банри пригласил Мицуо в свою комнату.
С тех пор он не видел лица Мицуо.
На тот раз после того, как он пошел в дом Чинами. С тех пор, как они заметили, что он и Линда входят в эту идзакая, киноведы часто посещали их.
… Это его шокировало. В самом деле.
Снимая все, вплоть до шорт, один обнаженный и свободный. Шок того дня вернулся в его сердце ясно и полностью. Хотя он думал, что пытается больше не думать об этом, воспоминания все еще были такими же яркими, как и раньше.
Четверо из них в то время не могли подобрать слов. Они смотрели друг другу в лицо как идиоты, застывшие на улице.
Первое, что пришло в голову Банри, было: «Что это за матч-ап?» Почему Мицуо и Линда были вместе, только они двое? Разве у них с самого начала не было ничего общего? Думая так, он сразу вспомнил. Это была их работа на полставки. Работа для Босса. Банри уже выбыл, но Мицуо продолжал играть «украшенный кусок» на многих мероприятиях.
Но когда он подумал об этом, Мицуо какое-то время, как ни странно, производил впечатление, что ладит с Линдой. … Эти двое действительно быстро сблизились. И подумать только о том, что у Мицуо была такая способность действовать с самого начала.
Мицуо был исключительно красивым негодяем с хорошим характером, но в своем подходе к противоположному полу он был на удивление неуклюжим и нетерпеливым. По крайней мере, такое впечатление сложилось внутри Банри.
Но все же была такая ситуация.
Мицуо и Линда действительно выглядели довольно дружелюбно, их лица были близки, они, казалось, наслаждались беседой, когда они вдвоем вошли в идзакая. Казалось, что они развивают отношения, никому не рассказывая, не давая никому об этом знать.
Конечно, они не могли войти в тот же магазин сразу после них. … Нет, теперь, когда он подумал об этом, они могли войти туда. По отдельности у них не было ни обязательства сдерживаться, ни причин для этого. Но тогда все были удивлены, и они не могли спокойно обдумать это, поэтому в конце концов они предпочли занять места в скучной цепочке идзакая неподалеку.
В настоящее время, даже не дожидаясь тоста, который он просил, Банри осознавал, как его собственное сердце ужасно тряслось от зрелища, свидетелем которого он стал. Рука, держащая его пивную кружку, онемела. Он с трудом мог различить вкус пива.
… Какая, черт возьми, связь между этими двумя?
На взгляд Банри, это показалось довольно близкими отношениями. Янагисава ничего об этом не говорил. Линда тоже. … Нет, у них не было особых причин докладывать ему. Кроме того, его отношения с Линдой были не более чем отношениями между старшим и младшим в клубе. У них не было никакой связи, кроме этого. И все же, разве не странно, что он так расстроился?
Тем не менее, то, что они были средством, с помощью которого они встретились, имели отношения без его ведома … это могло быть преувеличением, но, по крайней мере, дошло до того, что эти двое пошли вместе выпить. Разве этот факт не стоит того, чтобы расстраиваться?
Дело было не столько в том, что он думал о Линде, он просто был удивлен, вот и все. Вернее, удивил его Мицуо. Откуда он взял способность действовать так незаметно !? Вот что это было. В самом деле.
Вот и все. К тому же не все удивлены. Никто, кто знал этих двух людей, не удивился бы, что они собрались вместе.
Итак, теперь, видя, что его тряска изо всех сил не была совершенно неестественной, что это не было доказательством того, что в его сердце все-таки были мысли о Линде … Банри взглянул на Куко, сидящего рядом с ним в ложе, чтобы увидеть ее выражение.
Коко тоже смотрел на выражение лица Банри … нет, она смотрела прямо. Она смотрела на него так пристально, что люди могли бы назвать это взглядом.
Он спросил: «А что?» и она ответила: «А, что это?» обратно на него. Когда он спросил: «Нет, что?» она сказала: «Нет, что?» Было ли у него эхо?
Возможно, она почувствовала, что тоже расстроилась, когда увидела, что Банри расстроен. Это плюс что-то вроде «Мицуо !? С Линдой-семпай !?»
Думая об этом, Банри решил, что не может позволить Коко знать, что все-таки расстроен из-за этого. Даже когда ты знаешь, что ничего не происходит, смотреть на идиотское лицо парня, расстроенного из-за таких вещей, не может быть приятно.
Фактически, между ним и Линдой было что-то, что он не мог легко объяснить, и однажды он заставил Коко плакать. Преодолевая это, она продолжала встречаться с ним. Что касается Линды, она продолжала общаться с ним, как будто этот неуклюжий кусок барахла не о чем беспокоиться. Для Банри, без сомнения, существовали неизмеримые конфликты и трудности. Ему пришлось ответить на такую веру и настойчивость со стороны Куко. По этой причине в данной ситуации он не мог показать, насколько он расстроен.
Кроме того, даже если бы Коко понял, что он расстроен, она не стала бы спрашивать подробностей. Уж точно не сейчас, не имея намерения вспомнить о прежней влюбленности. Как и в случае с Линдой и им самим, прошлое осталось прошлым. Это все. … Это было одинаково для них обоих.
Он думал, что Коко тоже должен так думать.
Они двое все еще обменивались взглядами, Коко молчал и ничего не сказал.
Удивляясь, почему казалось, что сторона, которая первой отвела глаза, оказалась проигравшей, Банри также смотрела на красивые ресницы Куко, не двигаясь, как будто это было испытанием силы воли.
Я не расстроен. Я не вспоминаю прошлое. Не подозревай, что я вспоминаю прошлое. Я не должен подозревать, что вы подозреваете, что я могу вспомнить прошлое. Не подозревайте, что я подозреваю, что вы подозреваете, что я могу вспомнить … Прекратите! В самом деле, перестань. Не задумывайтесь об этом.
Отводя взгляд от первого взгляда Коко, Банри заставил себя не думать, пытаясь набить себе щеки омлетом с минлаком, который он принес с собой. И почти в то же время заговорили прежде молчаливые Два Измерения.
«… Эти двое встречались …?»
Он сказал.
Plop, стоит Chopstick о омлете упал с палочек Banri в. Его не расстроило то, что сказали Два Измерения, но это была досадная ошибка. … Верно.
Он попытался взять его пальцами и съесть, но, сказав: «Не надо, Банри», Коко оттолкнул его руку. Она быстро вытерла его салфеткой.
Еда потеряла его зрение, сказал Банри,
«… Может, мы … просто пойдем и спросим их в упор? Мы могли бы позвонить им прямо сейчас, если хочешь. Вроде как … ‘Мы только что заметили вас двоих’».
Он осторожно попытался сделать такое предложение.
Вместо того, чтобы дать волю своему воображению, он подумал, что было бы проще просто сказать то, что он явно видел. В духе «не думай».
Коко по-прежнему смотрел на Банри со сложным выражением лица, не смеясь и не критикуя его. Подумав, что он должен что-то сказать, Two Dimensions сразу же взяли на вооружение. Взяв iPhone, который он положил на стол,
«… Сделаем так? Может? Попробуем?»
Он сразу же начал ткать пальцем в экран, но Чинами остановил его руку. Положив iPhone, как это было раньше, она произнесла одно слово: «Стоп».
Он подумал, что Чинами, которая до этого момента не сказала ничего особенного, кроме своего приказа, сжимала свою половинку обеими руками, как маленькое животное.
«Мы девушки, … ура»
Когда она пришла в себя, в ее кружке осталась только одна ласточка, а губы белые от пены. Она действительно быстро пила со своим слишком маленьким телом.
«Простите, что отрыгнул. У меня возникла мысль. Яна ничего не сказала нам, девочки, даже для того, чтобы объясниться. Так что давайте перестанем задавать странные вопросы. давай просто помолчим немного. »
Сказать это было по-взрослому. Более того, при необычном повороте событий Коко согласился. Они задавались вопросом, была ли она все еще в режиме кино.
«Я согласен с Ультразвуком. Давайте забудем то, что мы только что видели, застегнем рот и спокойно будем наблюдать за Мицуо, как будто ничего не произошло».
«О, хорошо сказано, Кага-ча».
«Может, нам поискать выброшенный ствол мозга?»
«…- сан, если хотите. Отныне мы, девушки, будем« Watch Over Mitsuo Club ».
«Конечно. За формирование клуба, ура!»
Две девочки по-мужски хлопали кружками, держа в руках второй тост за день. Изящно вытянув мизинец, Коко допила пиво. Кружка Чинами давно была пуста.
«Извините, еще один раунд, пожалуйста! … Вы там хорошие парни. Как насчет этого? Хотите к нам присоединиться?»
«Урп …! Еще один для меня! Ты присоединишься к нам, верно? Конечно, присоединишься».
Поскольку они заставляли сотрудника забирать у них свои пустые кружки, неуклюжий Банри, ассистент, изо всех сил скрывающийся в тени, и неуверенный в себе лидер за кулисами, Два Измерения, оба выглядели как приспешники с самого начала, не могли выразить никакой твердости. возражение. Стоя лицом друг к другу в узком сидении в ложе, двум парням ничего не оставалось, как кивнуть и сказать «Да» в унисон. Кроме того, если бы они посмотрели на это с точки зрения Мицуо, он, вероятно, не захотел бы, чтобы ему говорили то или это. Как и следовало ожидать.
И вот так две наполненные до краев чашки ждали прибытия этих двоих и еще раз отметили формирование группы из четырех человек, сказав: «Ура!» хором. Клуб «Watch Over Mitsuo» начал свою секретную работу …
«Привет, Банри. Кто из этих парней лучше?»
Если подумать, разве Чинами не знал о Линде? Я не собирался просить ее провести расследование так поздно, когда мы сказали ей не любопытствовать ранее.
«Банрии? Ты еще не переоделся?»
Мицуо, ничего больше не зная, звонит из-за двери, как парень. Банри, задумавшись, подошел и поднял лицо,
«Э? Простите, но что? О чем?»
Перестань думать! Берегите Мицуо! Открыв дверь с новой решимостью, он вышел из узкого дежурного блока в комнату. Затем,
«Ого !? Что, что это, Банри !? Что случилось !?»
«Ах! Извини, я облажался!»
Не хорошо. Он ведь не только что вышел полностью обнаженным? Войдя в спешку и закрыв дверь, надев под руку что-то тонкое,
«Уф, Яна-ссан не увидела мое чистое, обнаженное тело».
«… Уа, разве это не было великолепной степенью воздействия !? Это нормально !?»
«Что это такое?»
Банри шел впереди Мицуо в радужном бумеранге. Это почти не отличалось от обнаженного тела. Во всяком случае, на самом деле наблюдал я.
«Итак, вы хотели услышать, какой из них, не так ли? Хм? Какой? А? Ты собираешься взглянуть на полуголого старика?»
«Я хотел спросить тебя о хлопьях и тому подобном на твоей кухне, но … почему ты вдруг так ласково на меня смотришь … как будто меня обволакивают».
«Это то, на что похоже?»
Его собственная фигура, отраженная в зеркале в полный рост, была совсем как плохая версия Кодзимы Ёсио . Снижая свою способность думать до того уровня, в котором он был фактически бесчувственным, Банри упал на четвереньки на пол и начал танцевать скручивающий танец «Бадда Бум Бадда Бум Бадда Бум, да!»
«Интересно, почему … У меня такое чувство, что еще до того, как я родился в этом мире, я знал, что ты, вероятно, сделаешь это».
Мицуо успокоился и ждал, не останавливаясь и не смеясь, пока Банри закончит танец. Он считал это дерзким, несмотря на то, что за ним наблюдали с одной стороны, но, конечно, это было больше, чем полушутя.
«Да, хлопья. Я думал, что поделюсь с тобой этим.
«Ура! А у тебя что-нибудь останется для себя? Можно ли позволить мне иметь столько?»
«У меня достаточно. Ничего страшного, все в порядке. Потому что они прислали мне так ужасно много. Я имею в виду, такое чувство, что наша Миеко теперь с энтузиазмом посылает тебе порцию».
«А, тогда я действительно благодарен. Мои запасы лапши только что иссякли, так что выразите мою благодарность госпоже Миеко еще раз, обязательно. Потому что она всегда меня спасает».
«Ага, понял».
«Это напомнило мне. В следующий раз, когда вы позвоните домой, не могли бы вы передать мне линию? Тогда я смогу сказать спасибо напрямую. А, теперь, если вы не против … не так ли? поздно? Уже больше девяти «.
Ведя себя странно, как хорошо воспитанный молодой человек, демонстрирующий свою честность, Мицуо сел на пол и запихнул коробки с хлопьями и лапшу быстрого приготовления в пластиковые пакеты, которые он принес с собой. Посмеиваясь про себя, он выглядел действительно счастливым.
Мицуо с самого начала был другом детства Коко. Они были из одного района и учились в одной частной школе. Короче говоря, он должен был быть человеком в такой же богатой среде, наделенным таким же уровнем богатства, но из-за того, что он спорил с родителями о том, в какой колледж ему поступить, он был отрезан от любой помощи, кроме оплаты. Когда-нибудь он объявит о новом стиле одежды, когда, когда смотришь через плечо, за спиной вообще ничего нет … вот каким бедным он стал, но …
«Что напомнило мне, Яна-ссан, у тебя все еще нет денег? В последнее время нанимают на всевозможные подработки».
«Ну, я полагаю. Они платят только за неполный рабочий день, но арендная плата всегда одна и та же. Она огромна, каждый месяц. Но по сравнению с прошлым, это огромная отдача для финансового здоровья на данный момент. Благодаря этому я даже могу уйти. на пляж! О, надеюсь, завтра будет хорошая погода. »
Внезапно Мицуо повернулся и посмотрел на полуобнаженного Банри. Резко отворачиваясь от опасной кривой бумеранга, он спросил:
«Если подумать, то почему вы так неожиданно решили? Вы просто случайно поговорили и решили это? Я рад, что вы случайно выбрали день, когда мне не нужно работать … Случайно.»
«Это было не внезапно. Я обещал ей еще до летних каникул, что мы пойдем на пляж. Я имею в виду, разве ты не был там в тот момент? Когда я впервые заговорил после того, как у меня поднялась температура. »
«Ты права … Ах, это действительно позор. Хотя тогда Линда-семпай сказала, что она тоже пойдет».
… Да, она сделала.
Раньше, когда все приходили навестить Банри, когда он заболел, тогда они впервые заговорили о пляже. В то время Мицуо включил Линду в число тех, кто собирался уйти. И Куко тоже.
Кого не было включено …
«Ока-чан казалась одинокой, поэтому мы планировали подбодрить ее».
Ока Чинами, должно быть, до некоторой степени был доволен Мицуо.
«… Чинами? Почему?»
Банри на мгновение растерялся, задаваясь вопросом, стоит ли объяснять чьи-то домашние обстоятельства. … По отдельности, хотя она вроде ничего не скрывала, все в порядке? Опуская детали, он перешел к делу.
«Ну, поскольку оба родителя Ока-чан вернулись в свой родной город, начиная со следующего месяца она будет жить одна. Это произошло внезапно, так что, похоже, уборка потребовала много работы».
«Серьезно? Разве они не из Фукуоки? … Эй, это так? Я этого не знал».
«Я полагаю, вы их не встречали? Ока-чан сказала, что в последнее время не встречалась с вами».
«… Хотя, если бы все так складывалось, было бы неплохо, если бы она что-то сказала. У меня больше опыта жизни в одиночестве, и я мог бы дать ей несколько советов».
Он думал, что пытался это сказать. Это не покидало его рта. Но Банри так считал.
Он думал, что Чинами пыталась рассказать Мицуо о ее тяжелой ситуации. Так что она попыталась бы войти в контакт с ним и навестить его. Она пыталась встретиться.
Но он подумал, что после отказа Чинами, вероятно, просто смотрела в потолок в одиночестве. Потолок «моего дома» становится пустым, тихим и заброшенным. Наверное, это последнее одинокое лето она пережила, лежа на коврике.
«Что ж, но если это Чинами, с ней, наверное, все в порядке. У нее сильный характер. Вероятно, у нее еще много резервов. Она сильная и победительница по натуре. Она не будет страдать от таких вещей, как одиночество в своей жизни».
Мицуо взял в руки коробку хлопьев и просмотрел информацию о питании. Банри подумал, не стоит ли его убирать, во многом потому, что он не согласен с Мицуо.
Он задавался вопросом, почему этот парень не может думать иначе, как «Если это Чинами, с ней все будет в порядке», «Если это Чинами, она не будет одинокой». Банри подумал, что это совсем не так из-за того, как выглядел дом, и из-за лица Чинами в профиль, рассеянно смотрящего в потолок. Из-за глубокой тени, которую он увидел в ее больших глазах, когда сказал «одинокая».
… Что касается Мицуо, так ли это? Он не видел этого, так как он мог знать?
В ту ночь он не видел Чинами, отстраненного от Мицуо, плачущей той ночью с лапшой на лице.
«Ну, в таком случае, когда я увижу ее завтра, я могу попробовать поговорить с ней немного?»
«Да … Поговори с ней», — решительно добавила Банри. «Шутки в сторону.»
Как популярный, милый, умный и даже дерзкий человек, одна из тех избранных девушек, у которых есть все. С выражением вроде «Я одна из тех девушек!» она жила хорошей жизнью. Ее лицо говорило: «Я живу хорошей жизнью!»
Но на самом деле, не обладая самым сильным характером, которым она считала себя, Банри считала ее «неуклюжим человеком, показывающим свои слабости». Из-за этого Чинами, возможно, был в растерянности. Он думал, что она многое потеряла.
«Но я тоже хотел пригласить Линду-семпай. Но поскольку она сказала мне, что сейчас возвращается в дом своих родителей, я не пытался ей позвонить».
«…Ой?»
С одной стороны, этот парень. За которым внимательно следят, Янагисава Мицуо.
До сих пор, хотя он никогда не показывал свое лицо из-за такой безумной занятости, когда Линда-семпай ушла домой, он был легко доступен.
«… Но правда, это нормально? Один старшеклассник в группе первокурсников может почувствовать себя немного не на своем месте. Кроме того, Яна-ссан, в то время вы оставили Ока-чан вне подсчета голосов».
«… Ну, я полагаю, это тоже есть … Кстати, интересно, откуда Линда-семпай? Ты знаешь?»
Отвечая «ну», Банри ненадолго отвел взгляд. Он снова увидел себя в туалетном зеркале.
Как ни глянь, в итоге он оказался полуголым. Он был в одолженном бумеранге, совсем не в обтяжку. Если бы ничего другого не произошло, он бы тихо упал всего за несколько секунд.
«Привет, Банри».
Подняв пластиковый пакет, чтобы посмотреть, порвался он или нет, Мицуо крикнул Банри. Банри снова посмотрел на него.
«Только что я заметил в тебе одну черту мужского поведения».
«……Какой?»
Плавно вставая, Мицуо ответил: «Кто знает?» На его красиво упорядоченном (до такой степени, что казалось, будто что-то сделано вручную) маленьком лице была улыбка. Также как злобное лицо, которое он где-то видел. Это мог быть даже старший брат Коко.
«Если ты не осознаешь, тогда в этом нет никакого смысла. Когда-нибудь ты поймешь это, и когда придет день, ты увидишь это лицом к лицу, мы подумаем об этом вместе».
* * *
Согласно вчерашнему прогнозу погоды, будет солнечно, затем облачно. Вокруг Токио это будет 32 градуса (90F). Поскольку, вероятно, повсюду будет жаркий летний день, они предупредили о сильном ультрафиолетовом излучении и возможности теплового удара.
Это должен был быть идеальный день для пляжа, но …
«В чем дело? Разве это не затуманилось?»
«Конечно, есть …»
Двое из них автоматически посмотрели на небо.
Когда Банри покинул свое место, темно-синее летнее небо выглядывало сквозь облака, но он почувствовал, что облака значительно увеличиваются, когда он ехал в поезде. Вдобавок они стали серыми, облака густые и тяжелые, как будто они низко висели над головой. Летнее сияние солнечного света было полностью скрыто от глаз.
Пробормотав: «Мне, наверное, это не понадобится», Коко опустила зонтик и закрыла его. Ей действительно не нужно было использовать этого ультрафиолетового режущего монстра в виде зонтика.
Банри и Коко стояли немного западнее автобусного вокзала, которым они обычно пользовались.
Их план был таков: Два Измерения поедут, сначала забрав их двоих, затем Чинами и, наконец, Мицуо.
«Two Dimensions запускается немного позже. Интересно, что случилось?»
Коко, которая смотрела на часы, сегодня заплела волосы и, что необычно, была одета в оранжевое сплошное платье до щиколотки в курортном стиле с цветочным принтом. Возможно, из-за беспокойства о том, что они зарыли их в песок, она была надела не высоких каблуков, а сандалий на пробковой подошве, расшитых бисером.
На ее белых плечах вместе с бретелькой платья выглядывал еще один ярко-бирюзовый бретелька.
«Ха … Коко, может быть, ты в купальнике под этим?»
«Конечно! Бикини!»
«О, бикини! … Я имею в виду, ты принесла приличную смену одежды?»
«Я принес его! Естественно, я бы не стал пропускать такие вещи … что? Меня внезапно смущает такой слух».
Опустив огромную сумку, которую она несла под мышкой, Коко внезапно порылся внутри. А затем: «Понятно. Я в порядке».
«А ты? У тебя под джинсами бандаж?»
«Купальник! Спидометр!»
«Ааа, спидометр! .. Ре, правда? Я имею в виду, ты привез с собой надлежащую смену нижнего белья?»
«Да, я принес их! Ах, я имею в виду, больше беспокоюсь о шортах …»
Банри снял рюкзак и автоматически заглянул внутрь. Хорошо. Он принес с собой три разных вида. Когда зоркий Куко случайно заметил однотонный темно-синий,
«Что это? Разве это не один из купальников Мицуо?»
Конечно. Она профессиональный сталкер. Эти глаза невозможно обмануть.
«Да. Я одолжила его вчера. Потому что у меня не было купальника».
«Он думал, что это может быть так.… Я имею в виду, это не имеет особого значения, но… если вы виделись вчера, Мицуо говорила что-нибудь?»
«Как что?»
Ее большие глаза внезапно смущенно озирались, Коко казалась необычно косноязычной. Когда эти веки трепетали, блестели огромные капли хромого поляризованного света. Если бы солнце светило ярче, они наверняка сияли бы еще ослепительнее. Под этим небом все, что вы могли сказать о выражении лица Коко, это то, что оно тоже было затуманено.
«… То есть про« то время »? Если уж про это, то разве мы не собирались его тихонько присматривать? Яна-ссан ничего не сказала, и, естественно, я тоже ничего не сказала».
«Мы сделали, не так ли? Я знаю. Я понимаю, но что-то вроде этого … во многих отношениях все становится расплывчатым».
Прошло пятнадцать минут после обещанного времени, но «Два измерения» не появились. Они стояли бок о бок по-прежнему, так как на автовокзале, почти пустом в это время утра, сидеть было негде.
«Ах. Чтобы быть немного более ясным, мое неясное отношение к теме не имеет ничего общего с моей давней привязанностью к Мицуо».
«… Я действительно не думал о таких вещах».
Он действительно не думал об этом. Но, увидев встревоженный взгляд Коко, он обнаружил, что думает именно так, как Коко думает о нем. Неужели Коко думал, что он будет настолько нетерпим к ее поведению?
Наоборот. На самом глубоком уровне он решил перестать думать, если что-нибудь привлечет его внимание. Так неужели он собирался снова пройти по этой зыбкой земле в столь поздний срок?
Тем не менее, как бы вдвойне убедиться,
«Потому что я уже твой. Не волнуйся, ладно?»
Как это.
Я сейчас. Уже. … Что это было, застрять в такой манере говорить? Казалось, что за этим был смысл.
Вы. Перед. По-прежнему. … Он слишком много читал? Но вот как он себя чувствовал.
Нет, давай прекратим это. Действительно, давайте остановимся. Было утро, когда они наконец собирались на пляж.
Разве он не хотел веселиться с Коко все лето? Он не хотел портить настроение нелепыми обвинениями. Он сделает сегодня ярким событием лета. Даже если погода их подводила, даже если «Два Измерения» немного запоздали, с такими вещами все в порядке. В любом случае он хотел весело провести день. Он хотел дать Коко лучшее время, на которое он мог.
Банри засмеялся и взял Коко за руку. Коко взглянул на улыбающееся лицо Банри, крепко переплел ее пальцы с его пальцами и улыбнулся ему в ответ, выглядя немного смущенным.
«Я нисколько не беспокоюсь о таких вещах! Давайте забудем о таких вещах и повеселимся сегодня».
Дав такое решительное заявление,
«Да, верно! Я действительно этого ждал!»
Коко засмеялся и кивнул ему. В конце концов, они должны были быть такими. Они должны были быть несколько идиотскими любовниками, смеясь вместе.
«Пойдем жарить и есть кукурузу, кальмаров и все такое, как сумасшедшие! Якисоба тоже! А потом пусть волны поглотят нас вместе!»
«Да! … Но я немного беспокоюсь об УЗИ. Увидев Мицуо с Линдой-семпай прямо перед ней, я задаюсь вопросом, все ли в порядке с УЗИ …»
Его колени рухнули под ним. Почему, Куко? Почему вы снова переключаетесь с долгожданного азарта на эту тему?
Не подозревая о мыслях Банри, Коко вздохнул. Как будто от скуки она попала в кинематографическую версию мира.
«Хотя мне совсем не нравится этот Ультразвук, я имею в виду, я ненавижу ее, но я могу представить ее чувства. Столкнувшись с односторонней пылкой любовью к Мицуо, она однажды категорически отвергла его. И именно тогда она задалась вопросом, не она могла терпеть его присутствие или самодовольно думала, что у нее есть место, чтобы дышать, это случилось! »
Возбужденный, Куико отпустил руки Банри и широко развел ее.
«Потому что она была медлительной, зрелая, пожилая женщина украла его! Это должно быть больно! Я имею в виду, Ультразвуковой, черт возьми, она медленная! Она упускает что-то важное! В конце концов, вы видели ее? Ее лицо, когда она увидела Мицуо. !? Это было лицо в полном шоке! Я имею в виду, она не ожидала, что кто-то вроде Линды-семпай появится перед Мицуо, не так ли? Линда-семпай — замечательный человек, и любой, кто встретит ее, полюбит ее ! Разве это не так ?! Верно! »
«…»
Тада Банри ничего не сказал.
Он задавался вопросом, может быть, его в чем-то косвенно обвиняли. …Почему сейчас? В таком месте, как это. Пойдем к морю сегодня утром. Зачем поднимать эту тему, которую мы должны были уже закончить, с которой нужно было покончить? Что, черт возьми, было ее намерением?
У Коко был отстраненный взгляд. Возможно, она видела место в 50 000 световых лет от мыслей Банри. А потом,
«Что касается партнера, с которым он решил расстаться, у Мицуо нет никакого прощения. Я это хорошо знаю. Я знаю, несмотря ни на что …»
Почему она до него сейчас рисовала Мицуо такую сентиментальную картину разбитого сердца? Банри автоматически опустил рюкзак с плеч на ноги и повернулся к Куко.
«Знаешь, Куко …»
«А? Что?»
В этот момент внезапно раздался автомобильный гудок, похожий на невероятно сердитый голос. Услышав такой сигнал, они оба одновременно вскочили.
Выглядя серьезно расстроенным, Два Измерения воскликнули: «Вы никогда не проверяли свой телефон !? Никогда !? Даже если вы на двадцать минут опоздали на встречу!»
Сидя бок о бок на заднем сиденье, Банри и Коко неудобно пожали плечами.
«И почему ты сидишь, как будто в такси !? Так ты временами выглядишь! Такое чувство, что ты не проявляешь ко мне никакого внимания!»
… Двое из них неправильно поняли, где они собирались встретиться.
Обещание было «автобусным вокзалом с фиксированным маршрутом». Место, где Банри и Коко оказались в сомнительном настроении, было остановкой маршрутных автобусов, доставляющих прямое сообщение в местный отель. Во всяком случае, они были там впервые. Когда они встретились у кассы, прямо перед собой они увидели табличку со словом «автобус». Они были полностью уверены, что находятся на месте встречи.
Банри подумал, что даже если их обещанное время прошло, беспокоить его во время вождения тоже будет плохо, особенно если они опаздывают, поэтому он не пытался с ним связаться. Погруженный в разговор с Коко, он никогда не замечал звонка его сотового телефона, и так глубоко в рюкзаке. … Обычно это было бы запихнуто в его задний карман, но пока они ехали в поезде, он беспокоился, что он будет разбит, поэтому засунул его в угол своего рюкзака и вскоре забыл о нем.
В этот момент, не найдя места, где он мог бы остановиться на мгновение, Два Измерения продолжили разъезжать, чтобы не создавать проблем для других автобусов и автомобилей. Повернув «на всякий случай» к остановке маршрутного автобуса, он наконец заметил Банри и Коко. Вот тогда он и впал в ярость.
Вынужденный сделать значительный объезд, чтобы более эффективно встретить своих друзей, Два Измерения покинули его дом довольно рано, и, хотя было еще рано, он уже был в довольно плохом состоянии.
«Боже, хотя я и поспешил, потому что дороги выглядели переполненными! Ааа, и погода не выглядит сомнительной … это плохие предзнаменования, не с самого начала».
Он угрюмо ехал. Вот как все обернулось. И они были полностью виноваты.
«Нам очень жаль. Мы сожалеем, что это произошло».
«Не хотите ли вы мяты?»
Держа мяту, которую она взяла в ладони (грандиозная услуга), Коко наклонилась к водительскому сиденью и попыталась дотянуться до рта Двухмерного, но внезапно со стоном отвернулась.
«Два, два измерения, меня только что ударил по лицу горячий ветер, исходящий от вашего кондиционера …»
«Ага! Кондиционер в этой машине неисправен! У тебя проблемы с этим ?!»
Нет … ты мог еще что-нибудь сказать? В самом деле, он думал, что кондиционер вообще не охлаждает внутри машины.
Они уже отставали от графика на тридцать минут.
Когда они написали ей, что они опаздывают между этим и этим, Чинами ответила: «Ну, я уже застрял в этом, поэтому я убиваю время в соседнем кафе». Когда они прибыли в обещанное место, они отправили ей сообщение о том, что прибыли, но на этот раз ответа не было. И Чинами не появился. Когда Банри пытался позвонить ей по телефону,
«Что за?» Он превратился в «Уважаемый покупатель, номер, который вы пытаетесь дозвонить, в настоящее время находится за пределами нашей зоны обслуживания …?» Может, она не понимает, что ее телефон не работает «.
«Ты серьезно…!?»
Два Измерения ужасно нахмурились. Нет, даже если он меня не видит … подумал Банри, пока кивнул, но …
«Разве Ультразвук здесь не в кафе? Минутку. Я попробую заглянуть в почти магазины».
Возможно, потому, что она хотела сбежать из еще более раздраженных двух измерений, необычным для нее движением, легко взяла свой мобильный телефон и вышла из машины.
Двум мальчикам не оставалось ничего другого, кроме как ждать двух девочек, но это длилось дольше, чем они думали. Под давлением Двух Измерений, который терял терпение, Банри попытался вызвать Коко, но на этот раз даже Куко был где-то не в работе.
«Это невероятно, это неприличное магнитное поле между нами …»
Хотя это не была вина Чинами, время шло, и недовольство Two Dimension продолжало расти. К тому времени, как Коко, наконец, привел с собой Чинами обратно в машину, прошло пятнадцать минут.
«Извини, что заставил тебя ждать, Два Измерения! Прилетай, Банри!»
«Доброе утро! Извини, в конце концов я заставил тебя ждать! Я не заметил, что оказался на полуподвальном сиденье!»
«Я сразу нашла Ultrasonic, но потом нам пришлось сходить в ванную, и мы опоздали».
«Была длинная очередь людей, нам пришлось так долго ждать ~»
«В самом деле. И туалет для девочек был только один».
«Если бы было только двое ~»
«Конечно ~»
Каким-то образом они вдвоем, как пара сестер-барсуков, возвращающихся в свою берлогу, быстро сели на заднее сиденье. Аа, это снова похоже на такси … но когда Два Измерения обернулись, чтобы пожаловаться,
«Ой … Ока-чан, разве это не юбка на тебе …!?»
«Да, так мне легче переодеться! На мне мой купальник! Эхе!»
«Понятно! Хорошо, поехали!»
Фактически, совсем не похожий на себя, увидев фигуру Чинами в юбке, он, казалось, был готов простить весь мир. Внезапно добродушно улыбнувшись, он взял себя в руки и схватился за руль. В то время как Банри обнаружил, что упакован еще сильнее, он был благодарен за вид стройных белых колен Чинами. Эти колени даровали благословение спокойствия диким Двум Измерениям.
Чинами была одета в тонкое цельное платье из материала, напоминающего футболку, носила свои обычные биркенштоки и несла большую пластиковую сумку. Его длинные волосы были очень мило заплетены в косы. Ее щеки без макияжа были гладкими, как персики, а блестящие глаза — темными, как космос. Ее голос, аниме. Несмотря на самого себя, казалось, что Два Измерения не смогут устоять перед такой необычной привлекательностью.
Как будто его прежнее раздражение было ложью,
«Это так … так у тебя под юбкой купание, а? Кстати, это школьный купальник?»
«Это нормальный купальник Чинами».
«Кстати, Чинами не забыла свои трусики, не так ли?»
«Чинами не забывает такие вещи».
«То так, то так …»
Внезапно он начал так привычно играть, держась за руль, и ему показалось, что он наслаждается трехмерным миром.
Но медовый месяц длился недолго. Их график был перенесен на час, и они здорово застряли в пробке. Как сумасшедший пойманный светофором, Два Измерения кричал про себя: «Ты шутишь !?»
Опаздывая по той или иной причине, они забрали Мицуо только в 11 утра. Более того, они все еще находились в районе метро Токио, хотя обычно до пляжа оставалось еще два часа.
Тем не менее, Янагисава Мицуо, не злой, что его заставили ждать,
«Эй, парни, это заняло время! Ура, я могу покататься на дробовике!»
Ярко улыбнувшись, красивый парень проскользнул рядом с Двумя Измерениями. Он тоже поздоровался с ним: «Эй, парень, давно не виделись, а?» улыбаясь, как будто он понятия не имел, что они видели его всего несколько дней назад.
Он, как обычно, поприветствовал Банри: «Как дела !?» … Просто, ну, если он их обманывал, значит, он их обманывал. Ощущения неловкости, когда он уезжал накануне, еще не были забыты. Мицуо ушел, как был, в плохом настроении, со странным выражением лица: «он знал?» Трудно сказать, что он хотел сказать. Тем не менее, сегодня был день их долгожданной поездки на пляж. Банри и Мицуо играли невинно и вместе смеялись.
Со своей стороны Коко превратилась в робота. «Давно, не виделись, Янао … нет, Мицуо …» — ее лицо было слишком красивым, как она его рисовала. Если она не улыбнулась Мицуо злобной улыбкой с лицом ледяного демона, она не была Коко.
«О. Что случилось, Коко? У тебя заикание?»
«Э … Нет, нет. Я не, правда, Ультразвуковой !? Послушайте, вы давно не виделись, верно? Верно? Верно!»
Она ткнула Чинами рядом с собой локтем, стреляя быстро, как из пулемета. В то время как внезапная сила потрясла ее, она улыбнулась, как мягкая трепещущая фея.
«Давно, не виделись, Яна! С тобой все в порядке? Мы, старожилы, соскучились по тебе на застольях!»
Конечно, мы живем вместе в пространстве и времени. Немного раздраженный, Мицуо повернулся к Чинами.
«Э-э … скорее, помимо этого. Разве у тебя там не было тяжелого времени, Чинами? Похоже, у тебя много дел. не слишком волнуюсь … »
«Э? О чем ты говоришь?»
Озадаченная, Чинами посмотрела на него, склонив голову набок.
«Я немного слышал об этом вчера от Банри».
«А? На самом деле ничего не происходит».
«… Нет, но начиная со следующего месяца вы …»
«Ахаха, об этом нечего вам рассказывать, так что не беспокойтесь об этом! Эй, Кага-сан, не могли бы вы дать мне одну из тех мятных конфет, которые у вас только что были, они были странно вкусными!»
Передавая одну из мятных конфет в руку Чинами, Коко, переводя только глаза, внимательно посмотрела в глаза Банри. Банри был тем, кем он был, он не знал, куда смотреть, поэтому на мгновение сосредоточился на нижних ресницах Коко.
Возможно, для Мицуо было неловко просто начать так разговаривать с Чинами. То, что он разговаривал с Мицуо, теперь стало известно, и, возможно, Чинами был рассержен … или, возможно, это было просто отношение Чинами к Мицуо прямо сейчас … Сидя за рулем, 2D сохранял невозмутимое выражение лица. Он сосредоточился на своем вождении и на красивом пейзаже снаружи.
«Что происходит? Почему так формально? Эй, разве Чинами сейчас не так холодно со мной?»
Хотя Мицуо спросил всех в машине, никто не ответил. Все в клубе «смотри за Мицуо», включая Банри, казалось, искали правильные слова, чтобы сказать.
На несколько секунд в узком замкнутом пространстве воцарилась неловкая тишина. Готовый пожертвовать собой, Банри попытался ответить.
«Вовсе нет! Это было совершенно нормально! Я так думаю! Ты так не думаешь !? Потому что ты должен!»
Это было в значительной степени имитацией характерной напористой манеры Коко … то есть шутки, но никто не понял шутки. Странно одиноким голосом Мицуо коротко заметил: «Я так не думаю».
Настроение в машине было чрезмерно тяжелым. Было такое ощущение, что их задыхают. Был ли виноват в этом горячий воздух, выходящий из сломанного кондиционера? В любом случае, что-то шло не так. Было ощущение, что шестерни неправильно зацепляются, вращаются не в том направлении или в неправильном направлении.
Он попытался заглянуть в сторону Чинами. Мята катилась у нее во рту, и Чинами смотрела в окно со своим обычным выражением лица. Она решила присмотреть за Мицуо, но он предположил, что есть некоторые вещи, которым нельзя простить. Что случилось с его безответной любовью несколько дней назад? Изменилось ли оно во что-то другое? Это плюс комментарий «в вашем случае я не слишком волновался». Банри тоже не думал, что дело в этом. Возможно, было бы неразумно говорить с ней таким образом и ожидать, что она будет в хорошем настроении.
Взгляд Коко метался взад и вперед между профилем Чинами и задней стороной головы ее друга детства. Иногда, в мгновение ока, она бросала тайные взгляды и на Банри. Он задавался вопросом, произвольно ли она задавалась вопросом о душевном состоянии Чинами, ее «Повести о безответной любви — издание Мицуо», или беспокоился ли об этом сам Банри. Не поэтому ли Куко продолжала качать головой в таком темпе? В уме Банри в шутку сказал: «Это не теннисный матч!»
Два Измерения, управлявшие автомобилем, казалось, намеревались сделать вид, что его это не касается. Не привыкший ездить по переполненным дорогам, оглядываться, готовый потерять терпение, быть отрезанным и постоянно нажимать на тормоза, он выглядел раздраженным.
Мицуо замолчал, чувствуя неловкое настроение, окружающее его, чувствуя, что его избегают.
Банри откинулся на спинку сиденья, чувствуя себя уже измотанным. Он чувствовал это, хотя они еще даже не прибыли.
Несмотря на то, что это был день, которого они так долго ждали, их долгожданная поездка к морю, почему именно так, он задавался вопросом, почему все не так хорошо. В конце концов, это было «то»? Проклятие? Был ли кто-то, кто затаил на него злобу и проклял его этим летом? Но он ничего не мог придумать. Он не мог вспомнить, чтобы кого-то рассердил. Может, предыдущий Тада Банри что-то сделал? Неужели он забыл оплатить счет, прыгая с одного места на другое? На фотографиях он выглядел таким же безобидным дураком, каким его когда-либо делали, и когда он думал об этом всерьез, такие удивительно порочные вещи казались глупостью.
«… Ха !? … Эй …!»
Не раздумывая, Банри сел. В то же время Ока-чан выглянула наружу и повысила голос, издав печальное «уваа …»
Капать, капать … Крупные капли дождя вдруг стали бить по оконному стеклу.
* * *
Никто не открывал рта.
Что касается Банри, то он не столько думал, что не хочет ничего говорить, сколько то, что он просто потерял момент, чтобы что-то сказать. Остальные наверняка думали о том же, но даже в этом случае молчание продолжалось слишком долго.
Несмотря на то, что «Два измерения» ехали, скучное движение наконец рассеялось, и они прибыли на пляж, на который отправились. Прошло три с половиной часа с тех пор, как они взяли Мицуо и отправились в путь. Более того, шел дождь. Он продолжал падать.
Как будто желая ворваться и крикнуть в Японское агентство погоды: «Что это был за прогноз !?» это был действительно ужасный сильный дождь.
Банри тоже теперь подумал, что было бы лучше повернуть вспять, когда это началось. Принятие желаемого за действительное, что это может скоро прекратиться, и, возможно, страх, что это разрушит их общение, заставили их решить продолжать свои планы играть вместе, пятеро из них.
Это было явно ошибкой. Банри не собирался расставаться, но огляделся в тяжелой тишине.
Спит Коко или нет, она прислонилась к плечу Банри с закрытыми глазами. С той стороны Чинами молчала, прижавшись лицом к оконному стеклу. Мицуо, возможно, действительно спал. В любом случае он не слышал этого голоса последние два часа. Два измерения, похоже, вяло возились со своим iPhone. Стереосистема была сломана, телевизора не было, а кондиционер был испорчен.
Поскольку в такую погоду больше никто не направлялся к морю, они ожидали, что пробка исчезнет в любой момент, когда внезапно произошла авария, и дорога стала еще более загруженной. Они потеряли из виду, куда им следует повернуть назад, и продолжили движение вперед. В конце концов, они добрались до места назначения — пустой парковки на пляже.
Обычно примерно сейчас широкое пространство было заполнено рядами машин, но вместо этого машин было всего несколько. Земля была почти затоплена сильным дождем, капли дождя разбрызгивались так, что было трудно увидеть землю из-за всех брызг.
Как было, если бы кто-нибудь пробормотал: «Разве мы не должны вернуться тем же путем, которым пришли?» они бы сделали это сразу. Но, поскольку никто ничего не сказал, время просто шло, а они ничего не делали.
Пока что Банри подумал, что он все время ехал на «Двух Измерениях», и ему нужен перерыв, но он не был уверен, что такая тишина вообще дает ему отдых.
Втайне у него перехватило дыхание.
За окном сильно лил дождь.
Было видно море. … Перед ними были мрачные и бурные моря, гребни волн, разбивающиеся о берег, занавес ужасного ливня.
Иногда казалось, что сами капли дождя грохотали, ударяясь о них сбоку. Ветер тоже был сильный.
Из кондиционера продолжал дуть теплый воздух. Словно чтобы задушить его, футболка Банри сильно прижалась к его шее. Он чувствовал случайный стресс, задаваясь вопросом, достаточно ли он получает кислорода. Но если бы они открыли окно, они бы тут же промокли, поэтому они не могли этого сделать.
… Я хочу отсюда.
Прижавшись лбом к оконному стеклу, Банри смотрел на бурную сцену снаружи. Как будто он оказался в клетке.
В подавленном состоянии он закрыл глаза. Это больно. Я уже хочу уйти. Я знаю, что здесь я в безопасности, но я хочу уйти. Мне больно, когда мои ноги так скрючены. И у меня болит шея от того, что я сгорбился. Я даже ртом не могу пошевелить.
Я хочу сбежать.
«……»
Он открыл глаза.
У него было ощущение, что он знал эту ситуацию. Что это было…? О да. Это было примерно так.
Эта ситуация была странно похожа на то, что он был госпитализирован, в те дни, когда за ним наблюдали как за пациентом, который пытался покончить жизнь самоубийством. В белой больничной палате, на белой кровати, Банри мучительно страдал. Он был совершенно потерян для себя, совершенно бессилен, не мог сбежать и не видел способа выбраться оттуда.
Он был спасен дождливой ночью.
Тот свет, который он заметил в темноте.
Погоня за звездным светом, выбегая при знаке побега, со страхом пытаясь бежать, а затем Банри вернул себе свободу духа. Он вспомнил, как двигаться, как использовать свое тело, и его душа вернулась к нему.
Если бы не этот знак, он наверняка был бы бесполезен. Банри считал, что он стал бы совершенно бесполезным и тихо кончил бы.
Линда.
… Этот человек, наверняка, даже если бы он поднял эту тему еще раз, вероятно, продолжал бы говорить: «Я не знаю. Это должно быть случайное сходство». Она не собиралась говорить: «О, примерно в то время? Я хотела встретиться с тобой, ты знаешь. У тебя возникла идея приехать сюда, в Токио, потому что я звонил тебе тогда, а? Я рад, что мы смогли встретиться снова … «не по прошествии всего этого времени.
Это хорошо. На самом деле все нормально.
Надежда, которую дала ему Линда, была подобна огню, бегущему по земле. Горячий и пылающий ярко. Горящее пламя дало ему энергию снова вернуться к жизни.
Именно это сделала для меня Линда.
Она подарила мне этого человека, сегодняшнего банри, сейчас же здесь банри. Поскольку этот человек дал мне «сейчас», Банри существует в этом месте. И поскольку он существовал сейчас, Банри мог устанавливать все больше и больше связей с окружающими в этом настоящем.
В следующий раз сигнал отправит Банри.
«Коуко»
Он попытался сунуть тыльную сторону упавшей безвольной белой руки рядом с собой. Ее длинные ресницы затрепетали, и Коко открыла затуманенные глаза. Она посмотрела на Банри.
«Ты спал? Ты в порядке?»
«……Да.»
Он понял, что рядом с Коко Чинами шевелится, как будто растягивается. Он понял, что Мицуо и Два Измерения почему-то прислушиваются к голосу Банри, нарушающему долгое молчание. Кукозе широко зевнул и,
«… Что мне делать? Мне нужно в ванную».
Она подошла к уху Банри и заговорила. Два Измерения, которые, казалось, прекрасно слышали, повернулись, его шея хрустнула.
«У нас нет зонтика. Хотя, кажется, там есть туалет …»
Он указал на въезд на парковку. Там определенно был общественный туалет, но проливной дождь, идущий под углом по песчаной поверхности, был похож на плохую шутку. Коко выглянула наружу и, наконец, словно измученная, уткнулась носом в плечо Банри. Когда он спросил, было ли это фантомным побуждением, он ответил: «Это реально, это реально!» Когда он провел пальцем по ее белому лбу, Коко нахмурился, как будто она была раздражена.
«Ты был в купальнике?»
«……Да.»
Глядя на смеющееся лицо Банри, она широко открыла сонные полузакрытые глаза.
«Ба, Банри? О чем ты думаешь? .. Э? Ты шутишь? Да, правда?»
Банри сказал: «Ты поймал меня!» и смеялся еще больше. Это наверняка была Коко, его девушка. Она читала его как книгу. Она поняла, как он и ожидал. В узком пространстве машины он снял футболку и расстегнул джинсы. Он опустил молнию и подумал: «Ой, там только бумеранг …», но, уже зашедший так далеко, ему было все равно.
«Ну тогда пошли!»
«Эх !? Вы, вы не серьезно, не так ли !?»
«Я серьезно! Мы сейчас вместе идем в туалет! Если ты медлишь, ты останешься позади! Сними одежду! Поторопись и сними эту одежду! У тебя осталось три секунды!»
«Эх !? Ээээээээх !?»
«Три! Два!»
Подняв задницу с сиденья, он одним движением стянул джинсы до щиколоток. При ярком радужном цвете он был пронзен взглядом Коко, а затем взглядом Чинами рядом с ней.
«Один!»
«Ах, ах, ах, подожди, подожди! Я тоже пойду! Мы пойдем вместе! Подожди, Банри!»
В безумной спешке Коко тоже внезапно скинул слитное макси от hyer. В мрачном салоне машины неожиданно ярко выделялись ее чистая белая кожа и зрелое голубое бикини.
«… ИДТИ! Беги …!»
Он взял Коко за руку, практически вытащив ее. Он толкнул дверцу машины. В бумеранге и сандалиях они вылетели под ливень.
«Увааааааааааааааа!»
«Кяааааааааааааааа!»
Вероятно, это было всего несколько шагов, более или менее.
Но ветер и дождь были больше, чем он ожидал. Их двоих зацепила лужа, и они чуть не заставили их упасть. Крича и держась за руки, им как-то удалось встать на ноги.
«Пфф! Фффф! Это было так плохо !?»
«Ни за что! Мои волосы, мой макияж, kyaaaaa!»
Как будто находясь под широко распахнутым холодным душем на ветру, Банри и Коко посмотрели друг другу в глаза. Это было ужасно. Намокшие насквозь, их волосы сразу промокли.
«… Уфф, пух, пухаха … вахахахахахахаха!»
«Ахаха …! Ахахахахахаха! Довольно! Что это, что уже, что мы делаем!»
Вы не могли не смеяться. Два человека, взявшись за руки в купальных костюмах посреди парковки, смеются как идиоты, терзаемые ужасной бурей.
«Я, я не думал, что это будет так плохо! Ужасно!»
«Мы странная пара! Худшее, гораздо худшее …!»
«Куко, эта голова! Она навсегда войдет в историю!»
«И чья это вина !? Боже, я ненавижу это. Но, ахахахахахаха! Больно, и я тону!»
Зияющие, с их лиц капала кровь, они жаловались, будто плакали, они наткнулись друг на друга, как будто обнимались. Они так прижались друг к другу, что едва могли дышать, и продолжали смеяться.
Задняя дверь машины, из которой они выпрыгнули, все еще открыта,
«Потрясающие…»
Чинами, смеясь и сжимая свою O-Camera, снимала пару идиотов, используя улучшенное изображение. Когда он заметил это, Банри подала ей знак мира.
«Круто, НЕ! Здесь никто не смотрит, так что ты тоже!»
«Хм !? Э !? Хо, держись! Эй, эй, эй!»
Превратившись во что-то вроде Тарзана, промокшего насквозь, Коко искривленно усмехнулся. Она вытащила Чинами за руку.
«Серьезно, держись! О-камера! Ах …!»
Маленького Чинами насильно вытаскивали под проливной дождь. Оставив свою драгоценную камеру на сиденье, уже в отчаянии, Чинами развернулась и скинула свое сплошное платье.
Практически выполненный Коко, теперь он превратился в простую форму в черном купальнике, все тело Чинами застряло под проливным дождем. Не имея выбора, кроме как смеяться, как пара идиотов,
«Вдобавок к этому холодно! Вы двое идиотов !?»
Она смеялась, выкрикивая оскорбления в их адрес. Коко и Чинами, свисающие с двух рук Банри, он развернул их. Две залитые дождем девушки в купальниках, невинно приставшие к его рукам … он не мог думать, и его ноги запутались. Он кричал: «Стой, стой, стой!» фальцетом.
Мицуо и 2D, которые, казалось, остались позади, уставились на них троих как бы в изумлении.
«Уу … ах, что это ?!»
«Дерьмо! Этот Банри, на нем нет спортивного ремня!»
«Это нехорошо! Банри, это чисто символично!»
«Его вот так арестуют! Боже, у нас нет выбора! Пойдем, 2D!»
«Да!»
Скинув рубашки и выскочив на улицу, двое парней приняли красивую позу. Великолепно синхронизированные, их протянутые руки сцеплены и идеально пересекают нижнюю область Банри, скрывая ее для него.
«Дядя, дядя! 2D! Ребята, для меня ?!»
«Конечно, сделали! Быстро завладев вашими болтающимися осколками, условия хищения, составляющие преступление, были полностью выполнены!»
«Но что делает Яну-ссан твоим дядей !?»
«Он просто есть, идиот! Не отвечайте! Эй, ребята!»
В этот момент из-за спины трех парней, обнимавших друг друга из-за чистой энергии, Коко вскрикнул. Банри в панике обернулся,
«Что случилось, Коко !? Ты обмочился !?»
Она кричала: «Я просто поскользнулась, идиот!»
Впервые его назвала идиотом девушка, уткнувшаяся задом в лужу.
* * *
Несмотря на то, что дождь постепенно утих, он продолжался до захода солнца.
Тем не менее, найдя стенд, предназначенный для серферов и обращенный к морю, Банри и другие наблюдали, как море становится грубее, а серферы сходят с ума, выстраиваясь в очередь и ели горячий рамен. В длинном узком магазине, в котором не было ничего, кроме прилавка, они пошли вместе с толпой и сели в очередь. Соевый соус, мисо, тонкоцу, соль, острое и кислое: в то время как каждый из них вкалывал, сколько душе угодно, все пятеро наполняли полностью охлажденные животы.
К сожалению, не осталось ни кукурузы, ни кальмаров, ни даже якисобы, после чего ребята были вынуждены есть струженый лед. Их губы темно-фиолетовые от холода, пока они шептались о том, что это ужасно круто, Коко и Чинами потягивали горячее какао, их влажные волосы рассыпались по полотенцам, накинутым на их плечи, как будто они только что вышли из ванны.
В любом случае, поскольку они опоздали, как только они откинулись на татами и начали праздно болтать, время закрытия подошло к концу, их выгнали, и они направились в семейный ресторан на пляже.
Когда они закончили ужин и вернулись на стоянку, было уже темно.
Дождь прекратился, и теперь был ужасно душный вечер.
«Ой, я устала … что будем делать? Я так много съела, что заснула. Никто не спит; если станет тихо, я почти уверен, что впаду в транс».
Когда он сел на водительское сиденье, Два Измерения потер глаза. Первый раз поднялся сегодня утром, почти все время за рулем, и по дороге различные раздражения, он, вероятно, был очень измотан.
Коко похлопал его по плечу,
«На самом деле, у меня есть водительские права. Могу ли я поехать обратно?»
«Послушайте, — сказала она, вынимая лицензию из бумажника. Банри не знал, что Коко умеет водить машину. Мицуо, знавший ее дольше всех, был удивлен.
«Правда? Это действительно поможет, но разве это нормально?»
«Похоже, ты в плохой форме. Все в порядке, рассчитывай на меня».
Этот нервный Куко за рулем … Банри чувствовал себя немного не в своей тарелке, но без прав он ничего не мог сказать.
«Тогда я могу покататься на дробовике? Тогда Два Измерения могут вернуться и поспать».
«Я позволю тебе сделать это наверняка. Я на пределе возможностей. Я ооочень устал … зеваю …»
Услышав слова Банри, Два Измерения зевнули и направились к заднему сиденью. Два миниатюрных Чинами сидели между двумя парнями: Банри на пассажирском сиденье и Коко на водительском сиденье.
«Хорошо, тогда все, поехали!»
В приподнятом настроении Коко завел машину.
На удивление Банри быстро поняла, что она приличный водитель. Ее старт и остановка были плавными, она не ускорялась и вела вежливо.
«Она водит намного лучше, чем я ожидал», — прокомментировал Мицуо с заднего сиденья.
Возможно, из-за неожиданно хорошей вождения, Два Измерения сразу заснули и слегка похрапывали. Вероятно, потому что они устали и молчали, чтобы не разбудить его, примерно через час лицо Мицуо приняло красивое спящее выражение. Чинами некоторое время болтала о том и о том, но прежде, чем они это поняли, она прислонилась к плечу Два Измерения, и был слышен мягкий звук ее дыхания во время сна.
Ночью в машине, слышны только звуки дыхания друзей во время сна,
«Ах, все заснули».
Крепко держась за руль, Коко мягко пожал плечами.
«Ты повеселился? Коко, ты не устал?»
На самом деле Банри тоже довольно устал. Отчаянно пытаясь удержать свой разум от блуждания, он разговаривал с Куко. Это была работа человека, сидящего на ружье. В любом случае, все время держи глаза открытыми. Продолжайте разговаривать с водителем.
«Нам было весело. Как-то».
«Хотя мне было интересно, как это все обернется. Я думал, что мы закончили, когда пошел дождь».
«Действительно. Это было ужасно».
Они оба вместе засмеялись. Их смех тихо растворился в темноте.
«… Возможность приехать к морю была забавой… Я рада, что мы смогли собраться вместе».
«Да. Я рад. Было весело. У нас остались хорошие воспоминания об этом лете. Нам действительно было весело. Сейчас это похоже на лучшее лето в моей жизни».
«Правда? Разве это не слишком много? … Ну, лето еще не закончилось. Подумав о чем, когда вы собирались в Барселону?»
«На следующей неделе. Но я хочу пойти с тобой».
«Разве мы уже не говорили об этом? Я сказал тебе идти вперед и принести мне что-нибудь обратно».
«… Но я действительно хочу пойти с тобой. Потому что …»
Оранжевые уличные фонари вспыхивали через определенные промежутки времени.
Встречных машин не было, а дорога ночью была темной и тихой.
Банри намеревался продолжить разговор с Коко, как он был, но внезапно его тело, казалось, взмыло вверх, а конечности онемели и стали тяжелыми.
Я не могу. Я могу заснуть сейчас. … Хотя он так и думал, его тело не двигалось.
Его конечности стали как мертвые тяжести, потеряв силу, не подчиняясь его воле, Банри собственными ушами слышал собственный храп, как будто что-то происходило где-то далеко. Ах, я не могу … это серьезно … я не должен …
На внутренней стороне его полностью закрытых и плотно склеенных век забавные сцены дня круто проносились мимо него. Лицо Коко громко смеется. Синий купальник взрослого дизайна. Друзья в приподнятом настроении. Ока-чан настаивает, чтобы они бросили вызов прибою, Два Измерения яростно бежали вместе с ней по песчаному пляжу, и они двое внезапно поморщились. Когда они покачали головами и кричали: «Ни в коем случае, ни в коем случае, ни в коем случае!» И когда Мицуо поймал его, он так рассмеялся, что упал со стула. Коко засмеялся до смерти, видя эту глупость … они повеселились. В самом деле.
Без паузы остатки его воспоминаний ускорились, как будто они вращались в обратном направлении. Неловкая тишина утра, утреннее рандеву, пробуждение, телевизор, который он смотрел перед сном, возвращение от Мицуо, прыжки, чтобы надеть бумеранг … все больше и больше, скорость увеличивалась.
Вчера, позавчера, раньше, намного раньше. День в июле, когда он поцеловал Коко под дождем. Май и грандиозная выпивка. Хаотичный апрель, непривычный к одиночеству, в Токио, на церемонии входа, на приветственных вечеринках. Марш в Сидзуока, подготовка к отъезду из дома. Февраль и объявление о сдаче экзаменов. Январь, на глазах у своих родственников, драка с отцом, который был против его поездки в Токио. Перед этим готовился к экзаменам … снова и снова встречался с родителями и врачами … его выписывали из больницы … в белой комнате, в которой он был госпитализирован … внезапно Банри узнал этот голос.
(Вы не можете, вы не можете, вы не можете! Вы не можете так делать!)
Это был рыдающий голос. Кто-то плакал, и было очень много шума.
(Я этого не ожидал! Я не хотел, чтобы что-то подобное случилось!)
Этот человек плачет и бегает. И бегает, дверь открывается. Когда тот человек открыл дверь с другой стороны, его воспоминания распространились широко, как пейзаж, как будто они были отрезаны дверью. Посещение лекций в колледже, погружение в практики для Ава Одори, проверка времени для Синкансэн на станции Сидзуока, прогулки с Мицуо. Багровые губы Куко. Два измерения учатся в школьной столовой в середине дня. Ока-чан сидит на скамейке. Косши-семпай снова флиртует с Линдой.
Дверь открылась как сумасшедшая. Затем он закрылся, и открылась следующая дверь.
(Кто-нибудь Спасите меня!)
Кричащий, отчаянно открывая бесчисленные двери, у этого человека было то же лицо, что и у меня. Но он не заметил, что я здесь, и мне казалось, что я отделен от мира толстой пленкой.
(Кто-то!)
А потом открылась еще одна дверь.
Перед глазами Банри обернулась девушка с длинными волосами.
Она надела шлем, плотно застегнула его ремешком под подбородком и повернула ключ. Мотор скутера завелся. Он издал довольно идиотский звук. Как будто он проскальзывает сквозь трещину в звуке,
«Я прошу вас сделать все, что в ваших силах! … Больше я не могу ничего сказать».
Она помолчала несколько секунд, затем снова вздохнула. Затем,
Готовьтесь!
«…. нгх!»
Он поставил ноги.
Это произошло еще до того, как он смог открыть глаза. Во сне Банри вывернулся всем телом с пассажирского сиденья, протянул ногу и нажал на тормоз изо всех сил.
Когда он открыл глаза, подбородок Коко упал на ее грудь, ее хватка на рулевом колесе полностью исчезла, и машина свернула далеко вправо и приблизилась к ограждению. Ремень безопасности так сильно врезался в него, что сотрясло его тело быстрее, чем он мог повысить голос.
Автомобиль полностью потерял управление от резкого торможения. Куко с открытыми глазами закричала, сразу повернув руль. Банри тоже крикнул, его ноги твердо стояли на тормозе. С ужасающим шумом кузов машины наклонился в сторону. Несмотря на то, что он задавался вопросом, не собирается ли он перевернуться, он не потерял равновесия, но даже в этом случае он оказался в противоположном направлении.
Если бы в то время к ним приближалась машина, возможно, все они … время.
«… Чт, что !? Что это было только что !? Э …!?»
Голос Двух Измерений казался эхом с далекой далекой планеты.
Что касается Банри, «… нгх … нгх …»
Он посмотрел на руки Куко. Он задыхался. Он не мог дышать.
Руки Коко, крепко державшие руль, дрожали так сильно, что он мог слышать их грохот. И не только ее руки. Ее зубы стучали, плечи дрожали, ее спина, колени и ступни дрожали, глаза Коко были настолько широко открыты, что были готовы выпасть из орбит.
«Банри, Банри, подожди, Банри», — стонала Коко из глубины ее горла.