Золушка не теряла свою туфельку (Новелла) - 11 Глава
Прошло четыре дня с тех пор, как приходил посланник от герцога с договором о расторжении помолвки.
Мой отец сообщил мне, что документы были представлены в Палату лордов и расторжение нашей помолвки было принято. Официально я стала брошенной женщиной. Отныне мы не были больше связанными с семьёй Кейдж.
Казалось, что все закончено без проблем, но сразу после этого Юджин подал прошение о помолвке со своей суженой. Герцог Кейдж, оказался, застигнут врасплох, по словам отца, у него отвисла челюсть, он покраснел, а после посинел, затем стал темно-красным от ярости. Я хотела взлететь от счастья, когда это произошло. Было бы на что посмотреть.
По словам отца, роковую особу Южина звали Джулия. Она была богата, и самое главное стройная. Весьма милая с копной рыжих волос и золотистыми глазами. Мне хорошо известно, что Юджин предпочитал очень стройных женщин. Ему не нравилось, как моя большая грудь касалась его руки, когда мы были вместе. Он сказал, что такая женщина, как я, грязная и обыкновенная.
В то время меня это очень беспокоило. Ничего из того, что я делала, не сработало. Я попыталась скрыть грудь, надевая одежду с высоким воротником. Пыталась использовать одежду, чтобы компенсировать это. Несмотря на то, что он не любил меня, я старалась ему понравиться.
Но все было напрасно.
И во всей этой ерунде моя грудь постоянно меняла форму.
Я делала бесполезные вещи, чтобы изменить себя в соответствии со вкусом человека, который даже не любил меня.
Я вздохнула.
Мари посмотрела на меня и спросила: «Миледи, вам больно?»
Она расслабила шнурки моего корсета,
«Я потолстела?» — спросила я.
Я ущипнула себя за талию, там определенно был лишний жир. Но в последнее время еда была очень вкусной, и у меня были соревнования по поеданию закусок с Мари.
«Мне кажется, вы скорее стали более женственной, чем толстой. Ваша грудь стала больше, а бедра округлыми. Вы похудели и стали более стройной.»
Я и раньше была слишком худой! Но сейчас я худее, чем раньше.
Я неопределенно улыбнулся Мари, пока она продолжала одевать меня.
Сегодня на мне была простая деловая одежда. Я встречалась с отцом. Закончив дела, мы могли бы заехать в ювелирный магазин, который мне нравится. Я там не часто бывала в последнее время.
♢
«Сегодня мы будем играть с генералом» — вдруг объявил отец в карете.
А? Почему?
«…Потому что я все еще закладываю фундамент» — пробормотал отец, почему-то не глядя мне в глаза. Он пристально смотрел в окно. Что? Закладывает фундамент для чего? Зачем нужно закладывать фундамент, чтобы увидеть игру?
«Да, это прекрасно, но…»
Когда я думала об этом позже, я решила, что приглашение генерала на спектакль было только из вежливости. У него не было причин приглашать меня на свидание. Когда мы вместе пили чай, он спросил, чем я занимаюсь в свободное время. Я сказал ему, что не смогу пойти в ближайшие дни, но мне нравится ходить на спектакли. Потом он сказал, что ему тоже нравится смотреть пьесы, когда свободен. Интересно, сказал ли он это только потому, что хотел по-детски успокоить меня, а ведь он был почти таким же старым, как мой отец.
Но, он мне нравится…нет
Возможно, это и не имеет значения.
Я рассеянно погладил тыльную сторону ладони.
«В последнее время ты часто это делаешь» — я услышала, как сказал отец. Подняв глаза, я увидела, что он наблюдает за мной и посмотрела вниз на свои руки,
«Не замечала» — я отряхнула руки. Мне почему-то было неловко, что отец это заметил.
Эта была детская привычка.
«Какие бутерброды ты сегодня сделала?» — спросил он, меняя тему разговора.
Я похлопала по большой корзине для пикника рядом с собой, — «Сливочный сыр и лосось, толсто нарезанный бекон и картофельный салат, креветки и авокадо.»
По какой-то загадочной причине отец попросил меня сделать много бутербродов. Хотя, это было не трудно. Я подумала, не слишком ли много сделала. Обычно знатная леди не ступала ногой на кухню, но для меня не имело значения, было ли это нормальным или нет. Приятно иметь возможность сделать что-то для себя, если проголодался. Пока я никому не мешаю, это нормально. Верно?
«Ты приготовила ростбиф?»
«Да, отец, ты сказал, что он тебе нравится.»
Отец дал неопределенный ответ и снова стал смотреть в окно.
Что с ним сегодня не так? У него была депрессия? Мужская менопауза? (anarai: так было написано в английской версии…)