Бог музыки (Новелла) - 1 Глава
– Здравствуйте, клиент Ли Кан Юн? Когда ты собираешься нам отплатить?”
“….. ”
Меня окружали крупные мужчины с широкими плечами и крепкими спинами. Все они держали в руках длинные металлические трубы и бейсбольные биты, выражение их лиц было угрожающим. Один из них приблизился ко мне настолько близко, что я мог детально разглядеть его лицо, и протянул руку.
– Уже третий месяц прошел, сэр Ли Кан Юн. Я даже не помню, когда ты в последний раз говорил, что собираешься платить проценты?
– … Просто отпустите меня на этот раз, тогда я…
– Так не пойдет. Это первый раз, когда вы не возвращаете вовремя кредит?
– Алло?
– Проценты, которые вы должны нам сейчас, составляют более 30 миллионов! 30 гребаных миллионов (2 млн руб.)! Вы понимаете, что произойдет, если вы получите больше, наш дорогой клиент? »
– Что-о?! В прошлом месяце это было всего 10 миллионов, как это может стать 30?!
— » вы даже не знаете, как мы рассчитываем его? С Но уже поздно интересоваться. Сегодня мы не можем уйти с пустыми руками. Ребята, хватайте его. ”
Они были безжалостны.
Конечно, они не тронули ни единого волоска на моей голове.
Однако … …
«Нет, нет!»
— Эй, я же говорил тебе, что мы не можем уйти сегодня с пустыми руками, верно? Куда ты лезешь?
* Бабах!!* Здоровяк грубо оттолкнул меня с дороги. Я врезался в стол; пользуясь случаем, ростовщики забрали все документы, какие только могли, например, строительный контракт. Они могли бы использовать это, чтобы заработать деньги.
— Нет!! Ах вы, суки! Я же сказал, что нет!!
— …
* Шлепок!! * Шлепок!! *
Независимо от того, был ли это стол или стул, они сломали все. Я даже цеплялся за их ноги, но они отшвыривали меня. Они все время толкали и дергали меня. Тем не менее, это было хорошо, что они избили меня не слишком сильн. Однако, они посеяли в мое сердце беспорядок.
— Хм. Это должно почти полностью покрыть плату за этот месяц. Клиент Ли Кан Юн, мы встретимся в следующем месяце. Пошли, ребята. ”
Акулы-ростовщики пришли и ушли, как прилив, и я остался один в конторе.
Оставшись один в этом грязном офисе, я чувствовал себя так, словно проваливаюсь в бездны ада.
«…К черту их всех!!!»
В пустом кабинете я закричал как сумасшедший.
Скорбь наполнила кабинет.
.
.
.
Из-за того, что ростовщики отобрали у меня деньги за аренду, меня выгнали из офиса, мне некуда было идти. Я даже вложил деньги, которые собирался использовать для покупки дома, но кредит, который я использовал из-за нехватки средств, был лишь источником бедствий.
Из огня да в полымя – может быть, это и есть та самая ситуация?
— Президент, я перестану быть певицей…
«что, почему ты вообще такая, Юнхи?»
— Ты должна упорно трудиться и добиться успеха.
— Я доверяла тебе до сих пор и даже два года кувыркалась с партнерами. Однако, даже не говоря о том, чтобы попасть в чарты, у меня даже не было подходящего события, чтобы засветиться. Вместо того чтобы вот так проводить время, я предпочла бы поступить в университет и хорошенько выучить музыку. В контракте не было платы за аннулирование, так что никаких проблем, верно?
Юнхи, последняя певица, которая у меня была, ушла от меня. Остальные были такими же. Ну, кто захочет работать под руководством президента, который даже не может им нормально заплатить.
Мне, у которого не было ни конторы, ни дома, некуда было идти. Я просто шел без цели. Вот так, когда наступит следующий месяц, ростовщики, вероятно, захотят продать мои органы; впрочем, мне было уже все равно.
— Прошу прощения, молодой человек.
Однако, когда я шел без цели, я услышал, как кто-то зовет меня.
— Я голоден, но у меня нет денег; не могли бы вы купить мне риса и супа?
Со мной заговорил бездомный. Обычно я бы даже не взглянул на него, но я на удивление сунул руку в карман. Близок ли мой конец? Когда я порылся в кармане, и нащупал купюру. Я вынул её. Это были 10000 вон (примерно 670 рублей).
— Да. Что, черт возьми, я могу сделать с этим?
Я протянул бездомному купюру в 10000 вон, и глаза бездомного расширились.
— Спасибо, на это я смогу купить рис и суп.
Бездомный несколько раз поблагодарил и в конце концов энергично убежал. Говорят, бездомные полны энергии только тогда, когда одалживают сигару, но этот человек был немного необычным. Пустые карманы были не очень приятны, поэтому, чтобы избавиться от этого чувства, я снова пошел.
Однако затем я снова услышал, как кто-то окликнул меня.
— Прошу прощения, молодой человек.
Оглядываясь назад, я вижу, что это был все тот же старик.
— Ты случайно ничего не хочешь? Я чуть не забыл, потому что был счастлив.
Что мне нужно от бездомного человека? Я сказал, что со мной все в порядке, и улыбнулся.
— Не будь таким, скажи мне все, что хочешь . Я исполню твои
желания.
Эти слова заставили меня рассмеяться. Что там говорил этот бездомный? Ну, да, может ли он дать мне что-нибудь или вообще что-нибудь сделать? Сможет ли он вытащить меня из этого ада? Я рассмеялся над собой, подумав так.
— Просто я хочу начать все сначала. С самого начала.
— Это и есть твое желание?
— Если бы я мог начать все сначала, я чувствую, что не потерпел бы неудачу… Это просто чепуха.
— А теперь, пожалуйста, приятного аппетита.
Я ворчал на бездомного, который, казалось, был в восторге от всего лишь одной купюры в 10 000 вон, не замечая этого.
«Как было бы хорошо, если бы я мог начать все сначала. Если бы я мог изменить это прозвище «Руки минуса».»
Семь лет в качестве менеджера. За это время я завел много знакомств, собрал деньги и стал планировщиком. Планирование для певца было созданием чего-то из ничего, и это было весело. В самом начале я добился большого успеха, поэтому плавно сменил менеджера на планировщика. Однако проблема возникла сразу же после этого.
После того, как я стал планировщиком в крупной развлекательной компании, меня поставили во главе большой группы. Это была группа певцов из 5 человек, и они добились успеха в своем 4-м альбоме. Когда пришло время 5-го, меня назначили ответственным за них. Однако результатом стал большой провал. Более того, участники ругались с компанией, и между одним из ее членов и одним из их поклонников случился скандал. Все это сошлось воедино, и в результате группа распалась. Мне не повезло, но самое главное было то, что 5-й альбом провалился.
После этого проблема стала еще серьезнее. От новых певцов до певцов среднего звена несчастья не кончались. Я провалил все альбомы, до которых дотянулся. Певцы среднего звена, которые никогда прежде не терпели неудачи, тоже становились опрометчивыми и разрушали свое имя. Так продолжалось три года.
После этого я получил прозвище «рука минуса». В конце концов, это ничем не отличалось от того, чтобы быть похороненным в этой индустрии. Несмотря на это, приложив все усилия, я собрал все возможные деньги, от займов до долгов, и взял певца, но в результате долгов стало еще больше, певец уехал, а я теперь безработный
… на этот раз с меня хватит.
— Кья, неужели все так и закончится?
Я сунул в рот сигару, подобранную на дороге, и встал на мосту Мапо. Это место называлось «священным» для людей, которые отказались от себя. Нет уверенности, нет мотивации… Единственный путь лежал в эту сторону – таково было их мышление.
«Однако, если я сдамся здесь, то моя младшая сестра…?»
— Хиюн…
Я попытался громко позвать сестру по имени. Однако лишенная Эха река Хань была лишена эмоций. Кто будет присматривать за моей маленькой сестренкой, которая всю свою жизнь должна была проходить лечение, если меня не станет? Я стоял на мосту Мапо, но мне даже не удалось взобраться на перила.
Я не смог бы умереть, даже если бы захотел умереть; и даже если бы я захотел жить, это невозможно. Что же мне делать?
Слезы неудержимо текли.
* Бззззз*
Внезапно зазвонил мой телефон. Телефонный звонок в наше время мог быть только от ростовщиков, моего единственного друга или Хиюн. Однако номер неизвестен… Подождите, это был номер больницы .
— Алло?!
[вы опекун Ли Хиюн?]
— Да, это так. Что-то случилось?
[Состояние Хиюн сейчас очень тяжелое . Она пропустила период диализа на много дней, и упала в обморок…]
Моя голова мгновенно побелела. Я не мог думать ни о чем другом. Хиюн, ее состояние было серьезным!
Сейчас самым быстрым маршрутом было такси. Направление было в другую сторону. Тогда мне придется перейти дорогу. Переход был далеко, однако я начал переходить дорогу здесь из-за того, что был растерян.
* Визг колес*
Посреди дороги меня сбил гигантский грузовик, и я взлетел в небо. Перед моими глазами что-то пронеслось, как панорама. Это было что-то вроде того, как ты видишь свою жизнь в мгновение ока. Я знал тогда, что умру вот так…
«Неужели это конец? Тогда что станет с Хиюн? Хиюн… Ах, нет… Это не может так закончиться!»
.
.
.
Машина скорой помощи мчалась по дороге, направляясь к больнице.
— Кровяное давление падает!
— Используйте стимулятор сердца! Быстро!!!
Внутри машины скорой помощи царило безумие. Снижение частоты сердечных сокращений и усилия врачей скорой помощи были не сопоставимы. Дыхание Кан Юна становилось все тише.
— Если… Если бы я мог начать все сначала.
Руки Кан Юна опустились к земле, и для него время просто исчезло.
————————————————————-
Просьба обо всех ошибках сообщать в комментариях.
Надеюсь Вам понравилось.
Все переводы валют даны примерно. Исходя из данных ЦБ на момент загрузки главы.